La dichiarazione di protezione dei dati della HSR GmbH

Informazioni sulla protezione dei dati

Note generali e informazioni obbligatorie

L'obiettivo della protezione dei dati e di noi come HSR GmbH è quello di organizzare il trattamento dei dati personali in modo tale da tutelare i diritti personali dell'individuo.

Per garantire il raggiungimento di questo obiettivo, i soggetti responsabili del trattamento dei dati personali sono tenuti a rispettare le disposizioni della legislazione dell'UE (Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)) e le leggi nazionali sulla protezione dei dati.

I dati personali possono essere raccolti e trattati solo se ciò è consentito dal GDPR o da un'altra legge. I principi fondamentali del GDPR sono:

• Liceità del trattamento, trattamento in buona fede, trasparenza
• Limitazione delle finalità
• Minimizzazione dei dati
• Accuratezza del trattamento dei dati
• Limitazione della conservazione e cancellazione dei dati
• Integrità e riservatezza

Obblighi di informazione del titolare del trattamento e diritti dell'interessato

Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è

HSR GmbH
Oderstraße 3

47506 Neukirchen-Vluyn

Telefono: +49 (0) 2845 / 2950 - 170

E-mail: info@hsr.de

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo privacy@hsr.de.   

Scopo della raccolta, dell'elaborazione o dell'utilizzo dei dati

HSR GmbH è specializzata in connessioni ad alta pressione per impianti nell'industria e nell'edilizia.

La raccolta, l'elaborazione o l'utilizzo dei dati personali vengono effettuati per adempiere a questo scopo aziendale o a scopi secondari di supporto (ad esempio, la consulenza ai clienti).

Gruppi di persone interessate e relativi dati o categorie di dati

I gruppi di persone interessate sono:

• Dipendenti attuali
• Ex dipendenti
• Richiedenti
• Interessati
• Clienti
• Fornitori
• Fornitori di servizi
• Altri partner commerciali

I dati rilevanti comprendono tutti i dati personali necessari per raggiungere il rispettivo scopo. I dati specifici degli interessati che vengono trattati sono spiegati in dettaglio qui di seguito.

Base giuridica

Il trattamento dei dati personali è lecito solo se è consentito dalla legge, ossia se esiste una base giuridica, o se la persona ha dato il proprio consenso.

Nella nostra azienda i dati personali vengono elaborati solo in conformità alle disposizioni di legge. Di solito si tratta di

• se è stato dato il consenso al trattamento dei dati personali (art. 6 par. 1 lett. a GDPR),
• se i dati personali devono essere elaborati per l'adempimento di un contratto o l'avvio di un contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR),
• se il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un obbligo di legge (art. 6 par. 1 lett. c GDPR) oppure
• se trattiamo i dati personali sulla base di un interesse legittimo o sulla base di un interesse legittimo di un terzo (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).

Particolarità della base giuridica del trattamento dei dati a fini contrattuali

HSR GmbH rivolge i propri servizi principalmente ai commercianti. Pertanto, in caso di trattamento dei dati personali a fini contrattuali, la base giuridica è, se non diversamente specificato nei singoli casi, la seguente

1. se siete un commerciante o un libero professionista registrato, art. 6 par. 1 lett. b GDPR, il trattamento dei dati ai fini dell'esecuzione del contratto o delle misure precontrattuali con l'interessato; oppure
2. se agite in qualità di dipendenti di un'azienda, ad esempio come addetti agli acquisti, art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR, è il legittimo interesse della HSR GmbH. Il legittimo interesse della HSR GmbH in questo caso è la vendita dei propri beni e servizi, che si basa in particolare sulla libertà imprenditoriale e sulla libertà di scelta della professione.

Nell'ambito di questa finalità di trattamento, riassumiamo i dati memorizzati ed elaborati nei nostri sistemi centrali a seguito delle interazioni con noi da parte dei clienti o degli interessati e dei loro collaboratori attraverso i vari canali di comunicazione (in particolare il servizio esterno, le filiali e la vendita telefonica) e utilizziamo i dati anche quando vi contattiamo attraverso un altro canale di comunicazione.

Per semplicità, di seguito si parla di "trattamento dei dati a fini contrattuali".

Potenziali destinatari dei trasferimenti di dati

I potenziali destinatari dei dati personali trasferiti sono

• Autorità pubbliche, nella misura in cui esiste un obbligo legale o è necessario per tutelare i diritti legali,
• fornitori di servizi e altri partner commerciali, nella misura in cui ciò sia necessario per adempiere al rispettivo scopo e una disposizione di legge lo consenta o lo richieda o l'interessato abbia acconsentito.

Trasferimento pianificato dei dati a paesi terzi o organizzazioni internazionali

Se trasferiamo i vostri dati a un paese terzo (paesi che non sono membri dell'Unione Europea) o a un'organizzazione internazionale, vi forniremo le informazioni necessarie per questo caso.

Periodi standard per la cancellazione dei dati

I dati personali vengono cancellati in conformità alle norme di legge o contrattuali applicabili in materia di cancellazione dei dati, tenendo conto degli obblighi di conservazione previsti dalla legge o dal contratto. Tali obblighi legali derivano, tra l'altro, dal Codice commerciale tedesco (HGB) e dal Codice fiscale tedesco (AO). I periodi di conservazione e documentazione indicati sono fino a dieci anni dopo la fine del rapporto commerciale o del rapporto giuridico precontrattuale.

Inoltre, altre disposizioni di legge possono richiedere un periodo di conservazione più lungo, come ad esempio la conservazione di prove nell'ambito dei periodi di prescrizione legale. Il termine di prescrizione ordinario è di tre anni; in alcuni casi, tuttavia, possono essere applicati periodi di prescrizione fino a 30 anni o, in singoli casi, anche più lunghi. La cancellazione dei dati personali che non sono soggetti ad alcun obbligo di conservazione o cancellazione legale o contrattuale avviene dopo che non sono più necessari per soddisfare il rispettivo scopo.

I vostri diritti in materia di protezione dei dati (art. 12 e segg. GDPR)

L'interessato ha diversi diritti in materia di protezione dei dati. Tali diritti sono illustrati di seguito. Per esercitare tali diritti è possibile utilizzare i dati di contatto sopra indicati.

Diritto di accesso (Art. 15 GDPR), rettifica (Art. 16 GDPR), limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR) e cancellazione (Art. 17 GDPR)

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, l'utente ha il diritto di ottenere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che lo riguardano conservati dal responsabile del trattamento, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento e, se del caso, il diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati.

Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR)

Ogni interessato ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati se il trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR o per finalità di marketing diretto. In caso di opposizione al trattamento dei vostri dati personali, esamineremo la vostra obiezione caso per caso. Se siamo obbligati a cancellare i vostri dati personali a causa della vostra obiezione ai sensi della legge sulla protezione dei dati, cancelleremo i vostri dati in conformità con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. L'obiezione non pregiudica la liceità del trattamento avvenuto prima dell'obiezione.

Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Avete il diritto di far trasferire a voi stessi o a terzi, in un formato comunemente utilizzato e leggibile a macchina, i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in adempimento di un contratto. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, questo avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Obbligo di comunicazione dei dati

Ogni interessato ha il diritto di sapere se la comunicazione dei dati personali è richiesta dalla legge o dal contratto o è necessaria per la conclusione di un contratto, se l'interessato è obbligato a fornire i dati personali e quali sono le possibili conseguenze di una mancata comunicazione.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

Gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente se ritengono che i loro diritti siano stati violati. L'autorità di controllo competente per le questioni relative alla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. In linea di principio, tuttavia, l'interessato può rivolgersi anche all'autorità di controllo del suo luogo di residenza o del luogo della presunta violazione. L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i relativi recapiti sono disponibili al seguente link: www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Alcune operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. È sufficiente inviare un'e-mail informale a uno degli indirizzi e-mail indicati sopra. La legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata.

Utilizzo dei dati per finalità di marketing (diretto)

Indipendentemente dalla vostra iscrizione alla nostra newsletter, possiamo utilizzare i vostri dati, in particolare il vostro indirizzo e-mail, per scopi di marketing (diretto). Utilizzeremo i vostri dati a questo scopo solo se non vi siete opposti. Desideriamo sottolineare che potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo dei vostri dati per scopi di marketing (diretto), senza dover sostenere alcun costo oltre a quelli di trasmissione alle tariffe di base.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini o le richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestore del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. 

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Raccolta di dati sul nostro sito web

File di log del server

Quando visitate il nostro sito web, elaboriamo informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Lo scopo dell'elaborazione dei dati è quello di assicurare la corretta visualizzazione del sito web e di garantirne il funzionamento sicuro.

Categorie di dati trattati

Le categorie di dati raccolti sono:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• Nome host del computer di accesso
• Data e ora della richiesta al server
• Indirizzo IP
• Quantità di dati trasferiti
• Messaggio sul successo del recupero
• Nome del sito web consultato
• Provider di servizi Internet richiedente

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Base giuridica

La base giuridica per il trattamento dei dati è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, dal § 25 comma 2 n. 2 TTDSG. In qualità di gestore del sito web, abbiamo un interesse legittimo alla corretta presentazione del sito web e a garantirne il funzionamento sicuro.

Periodo di conservazione

I dati elaborati in relazione alla raccolta dei file di log del server vengono conservati per il tempo necessario agli scopi indicati.

I cookie

I siti web di HSR GmbH utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie vengono utilizzati per rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie vengono disattivati, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Trattiamo i cookie per scopi contrattuali, se sono necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire i nostri servizi (ad esempio, la funzione del carrello della spesa). HSR GmbH utilizza questi cookie principalmente per elaborare i vostri ordini nel negozio online. Nella misura in cui vengono memorizzati altri cookie (ad es. cookie per l'analisi del comportamento di navigazione), questi sono trattati separatamente nella presente informativa sulla protezione dei dati e vengono elaborati solo previo consenso dell'utente.

Una panoramica dei cookie attivi è disponibile su questa pagina alla voce "Strumenti di analisi e pubblicità". Le impostazioni dei cookie possono essere modificate in qualsiasi momento.

"Impostazioni "Do Not Track

È possibile controllare la memorizzazione dei cookie utilizzando le impostazioni "Do Not Track" (DNT) del browser. A seconda del browser, il DNT è un'impostazione nelle impostazioni del programma oppure un cosiddetto plug-in o add-on. Se attivato, il browser segnala che le misure di tracciamento da parte di questo strumento non sono desiderate senza il vostro esplicito consenso. Se l'impostazione è attivata, le funzioni di tracciamento degli strumenti vengono da noi rese anonime. Si noti che la procedura di attivazione del DNT varia a seconda del browser utilizzato.

In alternativa, potete verificare se nel vostro browser sono impostati cookie pubblicitari e disattivarli sulla pagina di disattivazione per i consumatori dell'UE (https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/). 

Modulo di contatto

Se ci inviate una richiesta di informazioni tramite il modulo di contatto, i vostri dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci avete fornito, saranno memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive.

Categorie di dati personali

In caso di richiesta di informazioni tramite il modulo di contatto, vengono elaborate le seguenti categorie di dati personali

• Saluto
• Il vostro nome
• Nome della società
• Posizione
• Indirizzo e-mail
• Numero di telefono
• Il vostro messaggio

Base giuridica

I dati obbligatori sono trattati a fini contrattuali. Il trattamento dei dati da voi volontariamente forniti avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Ciò consente il trattamento necessario per salvaguardare i nostri legittimi interessi. Il nostro legittimo interesse è quello di avere un contatto con voi, i nostri clienti, per migliorare la qualità della nostra consulenza e per potervi contattare più facilmente in caso di domande.

Periodo di conservazione

I dati inseriti nel modulo di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non ci chiederete di cancellarli o fino a quando non verrà meno lo scopo per cui sono stati memorizzati (ad esempio, dopo che la vostra richiesta è stata elaborata). Fanno eccezione gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

MyHSR

MyHSR è la vostra area clienti digitale. Dopo la registrazione nel portale clienti, potete accedere comodamente alle vostre fatture, cercarle in base al numero di fattura e persino scaricare i relativi rapporti di servizio con un solo clic. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite in modo completo. In caso contrario, la registrazione verrà rifiutata.

Categorie di dati trattati

Quando si utilizza il negozio online, vengono elaborati i seguenti dati:

Dati dell'azienda

• Numero cliente*
• Nome dell'azienda*

Dati personali

• Saluto*
• Nome*
• Cognome*
• Numero di telefono
• Posizione in azienda
• E-mail*
• Password*

Base giuridica

L'elaborazione delle informazioni obbligatorie (contrassegnate con "*") durante la registrazione in MyHSR serve all'elaborazione dei dati a fini contrattuali.

Il trattamento dei dati da voi volontariamente forniti avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Ciò consente l'elaborazione necessaria per salvaguardare i nostri interessi legittimi. Il nostro legittimo interesse è quello di migliorare la qualità della nostra consulenza e di potervi contattare più facilmente in caso di domande.

Periodo di conservazione

I dati raccolti saranno conservati da noi per tutto il tempo in cui avrete un rapporto commerciale con noi.  I vostri dati saranno cancellati una volta terminato il rapporto commerciale. Dopo la cancellazione del vostro accesso al negozio online, il vostro account cliente Würth verrà conservato e i vostri dati cliente continueranno ad essere memorizzati. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.

Portale per i candidati

Per la gestione dei candidati utilizziamo un portale digitale. Il fornitore è rexx systems GmbH, Süderstraße 75-79, 20097 Amburgo. Raccogliamo e trattiamo i dati personali dei candidati quando si candidano. Le informazioni fornite dal candidato nel suo profilo vengono elaborate da noi per gestire il processo di candidatura.

Categorie di dati trattati

Quando si utilizza il portale dei candidati, vengono trattate le seguenti categorie di dati personali:

• Saluto
• Nome
• Cognome
• Data di nascita
• Numero di telefono
• Indirizzo e-mail
• Indirizzo
• Dettagli in
  • Lettera di presentazione
  • curriculum vitae
  • Certificati
  • Altri documenti rilevanti per la candidatura

Base giuridica  

La base giuridica per l'elaborazione dei dati dei richiedenti è l'art. 6 par. 1 lit. b i. in combinato disposto con l'art. 88 GDPR, § 26 BDSG.

Periodo di conservazione

Se la domanda non viene presa in considerazione nell'ambito del processo di candidatura, i documenti della domanda verranno automaticamente cancellati entro sei mesi dalla notifica della decisione di rifiuto, a condizione che nessun altro interesse legittimo del responsabile del trattamento si opponga alla cancellazione.

Ulteriore utilizzo del profilo del richiedente

Se il profilo del candidato deve essere preso in considerazione anche per futuri annunci di lavoro, ciò avverrà solo con il consenso del candidato.

In questo caso, la base giuridica per l'ulteriore memorizzazione ed elaborazione dei dati del candidato è l'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. A tal fine, vi preghiamo di contattarci:

HSR GmbH

HR Development

Oderstraße 3

47506 Neukirchen-Vluyn

bewerbung@hsr.de 

I candidati hanno la possibilità di ritirare la propria candidatura in qualsiasi momento. In questo caso, i documenti di candidatura saranno immediatamente cancellati.

Funnel di candidatura Perspective

Per la fornitura di moduli di contatto, di richiesta o di candidatura utilizziamo un fornitore di servizi esterno: Perspective Software GmbH, Mailbox 659770, D-96035 Bamberg (di seguito "Perspective"). Perspective stessa memorizza i dati dell'utente esclusivamente su server europei. Tuttavia, esiste la possibilità che i dati dell'utente siano accessibili a organizzazioni degli Stati Uniti d'America, in quanto Perspective si avvale di subprocessori con sede negli Stati Uniti. Poiché la Commissione dell'Unione Europea ha stabilito che le leggi sulla protezione dei dati degli Stati Uniti non garantiscono un livello di protezione adeguato per i dati personali raccolti dagli interessati nell'Unione Europea, Perspective fornisce misure e salvaguardie aggiuntive per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti in conformità ai requisiti del GDPR per garantire un livello di protezione adeguato. Ad esempio, attraverso la stipula di clausole contrattuali standard tra Perspective e i subelaboratori.

Categorie di dati trattati

Quando si utilizzano i moduli di contatto, di richiesta o di candidatura di Perspective, i seguenti dati vengono trasmessi ai server di Perspective:

• Data e ora dell'accesso
• Siti web da cui siete arrivati al nostro sito ("referrer")
• Informazioni di contesto (ad es. clic sui pulsanti delle pagine, selezioni effettuate sulle pagine)
• Contenuto di tutti i campi di testo compilati (ad es. dati di contatto, come il nome o l'indirizzo, o altri dati personali, a seconda della domanda posta nel campo di testo specifico)
• File caricati dall'utente 

Base giuridica  

‍‍Lo scopo di questo trattamento dei dati è garantire la comunicazione che avete registrato.

L'elaborazione dei vostri dati provenienti da moduli di contatto, di richiesta o di candidatura si basa quindi inizialmente sul vostro consenso. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR. Se un contratto viene avviato tramite un modulo di richiesta, il fondamento giuridico è anche l'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. b GDPR. Il fondamento giuridico per l'elaborazione dei dati in un modulo di richiesta può essere l'art. 88 GDPR in combinato disposto con l'art. 26 BDSG oltre all'art. 6 cpv. 1 frase 1 lit. f GDPR.

Periodo di conservazione

I vostri dati personali saranno conservati per tutto il tempo necessario a soddisfare lo scopo dell'elaborazione o fino a quando non ritirerete il vostro consenso. Fanno eccezione a questo principio i dati che Perspective deve conservare a causa di obblighi legali. Si tratta, ad esempio, degli obblighi di conservazione previsti dalle leggi commerciali e fiscali. Questi periodi di conservazione sono - attualmente - fino a dieci anni.

Strumenti di analisi e pubblicità

Servizi utilizzati sul nostro sito web

Il nostro sito web utilizza diversi servizi per migliorare la funzionalità e la facilità d'uso. Di seguito troverete un elenco dettagliato dei servizi utilizzati, il loro scopo e le informazioni sui rispettivi fornitori:

1. Piattaforma di gestione dei consensi Usercentrics

Scopo: Gestione dei consensi all'uso dei cookie e di altre tecnologie sul nostro sito web.
Fornitore: Usercentrics GmbH

 2. Annuncio DoubleClick

Scopo: Visualizzazione di pubblicità personalizzata.
Fornitore: Google Inc.
Trattamento dei dati in: USA

3. plugin sociali di Facebook

Scopo: Integrazione di contenuti e opzioni di interazione di Facebook.
Fornitore: Facebook Inc.
Trattamento dei dati in: USA

4. google analytics

Scopo: Analisi del comportamento degli utenti sul nostro sito web.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA
Nota: utilizziamo Google Analytics con l'anonimizzazione dell'IP attivata.

5. google fonts

Scopo: Fornitura di font.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA

6. google maps

Scopo: Visualizzazione di mappe interattive.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA

7. google optimise

Scopo: Effettuare test A/B e personalizzazione.
Fornitore: Google Inc.
Trattamento dei dati in: USA

8. google tag manager

Scopo: Gestione dei tag dei siti web.
Fornitore: Google Inc.
Trattamento dei dati in: USA

9. google translate

Scopo: Fornitura di funzioni di traduzione.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA

10. gstatic.com

Scopo: Caricamento di contenuti statici come librerie e framework.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA

11. Microsoft Clarity

Scopo: Analisi del comportamento degli utenti e registrazione delle sessioni.
Fornitore: Microsoft Corporation
Elaborazione dei dati in: USA

12. vimeo

Scopo: Integrazione e visualizzazione di video.
Fornitore: Vimeo Inc.
Elaborazione dati in: USA

13. Video di YouTube

Scopo: Integrazione e visualizzazione di video.
Fornitore: Google Inc.
Elaborazione dei dati in: USA

Consenso e cancellazione

Alcuni di questi servizi vengono attivati solo dopo il consenso dell'utente. Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni del nostro banner dei cookie. 

Trasferimento dei dati a paesi terzi

Si prega di notare che i dati possono essere trasferiti a paesi terzi (ad esempio gli Stati Uniti) quando si utilizzano i servizi di cui sopra. Questi paesi potrebbero non avere un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. Abbiamo stipulato accordi di protezione dei dati con i fornitori di questi servizi per garantire un'adeguata protezione dei vostri dati.

Reti sociali

Manteniamo profili sui social network per presentare la nostra azienda e comunicare con i clienti e le parti interessate. Di seguito vi informeremo sulle attività di trattamento associate.

Trattamento dei dati per la presentazione e la comunicazione

I social network ci consentono di presentare la nostra azienda alle persone che hanno un account sul social network (di seguito "utenti") e a tutti i visitatori dei nostri profili senza un account sul social network (di seguito "ospiti"). Inoltre, i clienti e gli interessati possono contattarci tramite questo profilo. Di norma, i nostri profili e i nostri post possono essere visualizzati da utenti e ospiti (di seguito, utenti e ospiti sono indicati collettivamente come "visitatori"). Se l'utente commenta i nostri post o ci invia un messaggio, questi dati vengono memorizzati dal social network e possono essere visualizzati da noi. Possiamo rispondere al vostro commento o messaggio. Nel caso dei post, il vostro commento e la nostra risposta potrebbero essere visibili a tutti gli utenti del social network o a tutti i visitatori.

Trattamento dei dati a fini statistici e pubblicitari

Quando visitate il nostro profilo, il social network può salvare e analizzare la vostra visita e tutte le altre interazioni che avete avuto sul sito web del social network. Questi dati vengono messi a disposizione dei proprietari dei profili sotto forma di statistiche e vengono ulteriormente elaborati dai social network, tra l'altro, a fini pubblicitari.

Se disponete di un account presso il social network e siete connessi quando visitate il nostro profilo, il fornitore del social network può collegare le vostre interazioni con il nostro profilo ai dati del vostro account ed elaborarli ulteriormente. Tuttavia, è anche possibile che i dati relativi alle vostre interazioni con il nostro profilo vengano memorizzati dal social network per la durata della vostra visita ed elaborati per ulteriori scopi se non siete connessi o non avete un account. In questo caso, l'assegnazione può avvenire, ad esempio, attraverso l'uso di cookie, piccoli file che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale, o in relazione al vostro indirizzo IP.

Lo scopo dell'elaborazione dei dati è generalmente quello di creare un profilo degli interessi del visitatore e di utilizzare questi profili per scopi pubblicitari. Se una persona visita determinati siti web, le informazioni relative a questa visita vengono analizzate e il provider assegna degli interessi al visitatore. Gli annunci pubblicitari vengono visualizzati al visitatore in base agli interessi assegnati. Gli annunci pubblicitari basati sugli interessi possono essere visualizzati dal provider sia all'interno che all'esterno dei siti web del social network.

Categorie di soggetti interessati

Persone che accedono al nostro profilo sul rispettivo social network (sia utenti con un account presso il fornitore del social network che visitatori senza account).

Rivendicazione dei vostri diritti in qualità di soggetti interessati

Per richiedere informazioni o per far valere i vostri diritti in qualità di interessati, vi consigliamo di contattare direttamente il provider, poiché solo quest'ultimo ha pieno accesso ai dati elaborati in relazione all'accesso al nostro profilo o all'interazione con noi sul social network. Le informazioni di contatto dei social network per l'esercizio dei vostri diritti in qualità di interessati sono disponibili alla voce "Informazioni sui social network che utilizziamo". In caso di trattamento dei dati in cui il fornitore del social network e noi siamo congiuntamente responsabili, avete anche il diritto di far valere i vostri diritti di interessati nei nostri confronti. In tal caso, inoltreremo la vostra richiesta al social network nella misura in cui la richiesta riguarda i dati o le attività di trattamento elaborate dal social network.

Ulteriori informazioni sulle attività di trattamento dei social network e sulle possibilità di opposizione esistenti sono disponibili alla voce "Informazioni sui social network che utilizziamo".

Informazioni su Facebook e Instagram:

Facebook:

Fornitore

Meta Platforms Ireland Limited , 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (di seguito "Facebook")

Sito web

https://de-de.facebook.com/ 

Modulo per contattare il responsabile della protezione dei dati di Facebook

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970 

Informativa sui dati di Facebook

https://de-de.facebook.com/policy.php 

Il nostro profilo

https://www.facebook.com/HSR.Hydraulik 

Instagram:

Fornitore

Meta Platforms Ireland Limited , 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda

Sito web

https://www.instagram.com/ 

Informativa sui dati di Instagram

help.instagram.com/519522125107875

Il nostro profilo

https://www.instagram.com/hsr.hydraulik/ 

Categorie di dati personali trattati quando si visita il nostro profilo su Facebook e Instagram

• Informazioni tecniche sul dispositivo finale: sistema operativo, informazioni sul browser utilizzato, indirizzo IP, altre informazioni sul dispositivo finale e sulla connessione internet
• Dati di contatto: Se applicabile, informazioni sull'account dell'utente;
• Dati sulle interazioni: Informazioni sui profili visitati, link cliccati, data e ora dell'interazione, altre interazioni del visitatore.

Ulteriori informazioni sui dati trattati sono disponibili all'indirizzo

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum 

Responsabilità condivisa per l'elaborazione dei dati di Page Insights

Abbiamo stipulato un accordo di contitolarità con Meta che si applica al trattamento dei dati in relazione al nostro profilo su Facebook (la "Pagina") per la fornitura del profilo e l'analisi statistica delle interazioni dei visitatori del nostro profilo. L'accordo specifica quali obblighi relativi al trattamento dei dati devono essere adempiuti da Meta o da noi e quale parte è responsabile per le singole attività di trattamento.

Accordo di corresponsabilità per il trattamento dei dati per Page Insights tra Meta e noi in qualità di titolari di un profilo su Facebook ai sensi dell'art. 26 GDPR: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum 

Ulteriori informazioni sul trattamento

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di Page Insights:

https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data 

Finalità e base giuridica

Presentazione della nostra azienda, interesse legittimo (Art. 6 comma 1 lit. f GDPR)

• Il trattamento per questo scopo si basa sui legittimi interessi dell'azienda. In particolare, l'interesse a mantenere la cultura aziendale e le relazioni pubbliche dell'azienda. Questi interessi derivano dal nostro diritto alla libertà imprenditoriale e professionale.
• Comunicazione con i clienti e gli interessati, interesse legittimo (art. 6 par. 1 lett. f GDPR)

Il trattamento dei dati nei messaggi o nei commenti su Facebook si basa sul nostro legittimo interesse a offrire ai clienti e agli interessati un mezzo di contatto semplice e a migliorare la qualità della nostra consulenza. Questi interessi derivano dal nostro diritto alla libertà imprenditoriale e alla libertà di scelta della professione.

• Finalità statistiche, interesse legittimo (art. 6 par. 1 lett. f GDPR)

Il trattamento dei dati a fini statistici in relazione a Page Insights si basa, nella misura in cui siamo corresponsabili del trattamento con Meta, sul nostro legittimo interesse a migliorare la qualità della nostra consulenza. Tale interesse deriva dal nostro diritto alla libertà d'impresa e alla libertà di scelta della professione.

Nella misura in cui Meta svolge ulteriori attività di trattamento o elabora i dati a fini statistici o pubblicitari, Meta è responsabile del trattamento e il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse.

Elaboratore di Meta

Quando si utilizza Facebook, i dati personali possono essere trasferiti anche a Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA negli Stati Uniti. Per il trasferimento dei dati personali a Meta Platforms Inc. con sede negli USA, Platforms Ireland Limited utilizza le cosiddette clausole contrattuali standard della Commissione dell'Unione Europea. Una copia delle clausole contrattuali standard utilizzate può essere richiesta qui: www.facebook.com/help/566994660333381.

Opzioni di opposizione

Se desiderate opporvi al trattamento da parte di Meta, troverete le opzioni per opporvi a varie attività di trattamento a questo link:

https://www.facebook.com/help/contact/367438723733209?no_redirect 

Per quanto riguarda il vostro account Facebook, potete utilizzare il seguente link per gestire autonomamente le impostazioni pubblicitarie e, ad esempio, disattivare la pubblicità basata sugli interessi:

https://www.facebook.com/settings?tab=ads 

Se non avete un account Facebook, potete utilizzare il seguente link per disattivare la pubblicità online basata sugli interessi per i siti web partecipanti:

https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ 

Diritto di presentare un reclamo

Avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente. Per sapere qual è l'autorità di controllo competente, consultate le presenti informazioni sulla protezione dei dati alla voce "Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente". Per quanto riguarda il trattamento in relazione al nostro profilo su Facebook, potete anche contattare la Commissione irlandese per la protezione dei dati. I dati di contatto della Commissione irlandese per la protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo

https://www.dataprotection.ie/en/contact/how-contact-us# 

Informazioni sugli altri social network che utilizziamo:

Xing:

Provider: XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania

Sito web:https://www.xing.com/ 

Informativa sulla privacy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung 

Il nostro profilo: https://www.xing.com/pages/hsrgmbhhochdruckschlauch-rohrverbindungen   

LinkedIn:

Provider:  LinkedIn Ireland Unlimited Company, Attn: Legal Dept (Privacy Policy and User Agreement), Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland

Sito web: https://www.linkedin.com/ 

Informativa sulla privacy: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?   

Il nostro profilo: https://de.linkedin.com/company/hsr-gmbh   

Esclusione di responsabilità/ aggiornamento/ stato

Le informazioni sulla protezione dei dati di HSR GmbH non si applicano alle applicazioni, ai prodotti, ai servizi, ai siti web o alle funzioni dei social media di fornitori terzi a cui si può accedere tramite i link da noi forniti a scopo informativo. Utilizzando questi link, si esce dal sito web di HSR GmbH, per cui esiste la possibilità che le informazioni che vi riguardano vengano raccolte o trasmesse da terzi. La HSR GmbH non ha alcuna influenza sui siti web di terzi e non fornisce alcuna raccomandazione o assicurazione su questi siti web o sulle loro pratiche di protezione dei dati. Vi invitiamo pertanto a leggere attentamente e a rivedere le politiche sulla privacy di tutti i siti web con cui potreste interagire prima di autorizzarli a raccogliere, elaborare e utilizzare i vostri dati personali.Vi chiediamo di informarvi regolarmente sul contenuto della nostra politica sulla privacy. Adatteremo l'informativa sulla privacy non appena le modifiche al trattamento dei dati che effettuiamo lo renderanno necessario. Se nella presente informativa sulla privacy forniamo indirizzi e informazioni di contatto di aziende e organizzazioni, vi preghiamo di notare che gli indirizzi possono cambiare nel tempo e vi chiediamo di controllare le informazioni prima di contattarci.

Stato: maggio 2024